Chez le médecin de famille en Israël

À propos de cet épisode

La visite chez le médecin de famille est l'une des premières situations que beaucoup de nouveaux arrivants doivent affronter en hébreu — et l'une des plus stressantes quand les mots ne viennent pas. Dans cet épisode de niveau intermédiaire, vous suivez une conversation naturelle au cabinet médical : décrire comment vous vous sentez, répondre aux questions du médecin et comprendre les consignes qu'il vous donne en retour.

Le rythme est plus lent qu'en vraie consultation, le vocabulaire est celui dont vous aurez réellement besoin, et le dialogue est construit pour que vous puissiez le répéter à voix haute et vous l'approprier.

Niveau

Intermédiaire (Bet). Vous tirerez le meilleur de cet épisode si vous lisez déjà l'hébreu et tenez une conversation simple, et que vous voulez l'étendre à une vraie situation de santé.

Ce que vous allez apprendre

• Décrire vos symptômes et dire où vous avez mal
• Les questions courantes du médecin, et comment y répondre
• Le vocabulaire des rendez-vous, des ordonnances et du suivi
• Les formules polies pour demander au médecin de répéter ou de ralentir

Aller plus loin avec un cours Zoom en direct par niveau

Vous travaillez vous-même dans la santé ? Découvrez l'Oulpan médical, un hébreu pensé pour les situations cliniques.