Israël et l'Eurovision - QUATRE chansons qui ont marqué l'histoire !

960x614_netta-barzilai-candidate-israel-eurovision-2018-min

Israël a été couronné champion de l'Eurovision à QUATRE reprises, chaque chanson s'imposant par son style unique et révolutionnaire. Parce que c'est la semaine de l'Eurovision ici en Israël (OMG merci Netta), nous voulons récapituler chaque chanson qui a couronné Israël vainqueur de l'Eurovision !

1# Ah-ba-ni-bi

En 1978, Israël a remporté l'Eurovision pour la première fois avec la chanson "Ah-Ba-Ni-Bi". Les compositeurs de la chanson ont eu une idée folle : ajouter des sons commençant par la lettre "beth" en hébreu après chaque syllabe. Si l'on supprime les syllabes commençant par "beth" du refrain, on obtient la phrase "Ani ohev Otah" (Je t'aime). Par conséquent, cette chanson répondait aux règles de l'Eurovision de l'époque, qui exigeaient que chaque candidat chante dans sa langue maternelle. Mazal tov Israël !

2# Alléluia

La deuxième victoire de l'État d'Israël survient UN an plus tard, en 1979, avec la chanson "Hallelujah", interprétée par la très populaire chanteuse israélienne Gali Atari. La jeune femme était accompagnée par le groupe Milk and Honey (en référence au pays "où coulent le lait et le miel").

Note : L'Etat d'Israël savait qu'il ne pourrait ni participer ni organiser la prochaine édition de l'Eurovision en cas de victoire car le concours devait avoir lieu le jour de Yom Hazikaron.

La chanson a survécu à l'épreuve du temps et reste l'un des tubes traditionnels israéliens les plus populaires. Pour le 70e anniversaire d'Israël, Gali Atari a chanté la chanson avec la pop star Eden Ben Zaken, symbolisant les différentes générations d'Israéliens réunis pour célébrer l'indépendance d'Israël.

Vous voulez en savoir plus sur la culture israélienne et améliorer votre hébreu ? Prenez contact avec nous.

See also  Apprendre le vocabulaire hébreu avec les flashcards : des techniques efficaces

#3 Diva

Le 9 mai 1998, la chanteuse israélienne Dana International a remporté la couronne de l'Eurovision avec la chanson "Diva", face à une concurrence acharnée de 23 autres pays. Dana, qui s'identifie comme femme, est née Yaron Cohen, fils de juifs yéménites qui ont immigré en Israël en 1947. La victoire de Dana a été monumentale non seulement pour la communauté LGBTQ, mais elle a également servi d'exemple au reste du monde, car Israël a montré qu'un pays devait être fier de tous ses citoyens.  

#4 Jouet

En mai 2018, Israël a encore gagné. Cette fois, c'est Netta Brazilay qui l'a emporté avec son tube international "Toy". La chanson de Netta sur l'autonomisation des femmes a fait danser la planète et a inspiré les filles et les femmes du monde entier à se lever et à exiger d'être traitées avec respect.

Récemment, la nouvelle diva israélienne a sorti "Bassa Sababa", le clip vidéo le plus cher jamais réalisé par un artiste israélien.


Sais-tu quel est ton niveau d'hébreu ?

Entrez vos coordonnées pour accédez à un test d'hébreu gratuit en ligne. Testez votre niveau d'hébreu en moins de 3min GRATUITEMENT !

Aller au contenu principal